Misión presenta recomendaciones de combate a la violación de los Derechos Humanos

From: Adital
http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?boletim=1&lang=ES&cod=39677

La militarización y el uso indiscriminado de la violencia en Honduras
desde el Golpe de Estado del 28 de junio ocasionaron la violación de
los derechos humanos en el país. Ésta fue una de las conclusiones del
informe preliminar sobre violación de los derechos humanos en
Honduras presentadas por la Misión por la Democracia y los Derechos
Humanos Guatemala-Honduras. Para intentar revertir tal cuadro, la
Misión divulgó ayer (7), en entrevista de prensa en Tegucigalpa, una
serie de conclusiones y recomendaciones sobre la situación actual del
país.

De acuerdo con la Misión -constituida por la Delegación de
Organización de Derechos Humanos y encabezada por la ganadora del
Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú Tum-, desde que se produjo
el golpe ya se registraron por lo menos cinco ejecuciones
extrajudiciales, más de 120 detenciones relacionadas con las
manifestaciones de resistencia al gobierno de facto y más de 180
detenciones vinculadas con el toque de queda.

Además, la Misión verificó que la censura también ocurre en el país:
"La delegación pudo constatar que las libertades de expresión, de
información y de prensa están siendo constantemente violentadas en
Honduras". Según el comunicado, seis radios y una emisora de
televisión fueron cerradas y censuradas durante los primeros días del
golpe. Los únicos medios de comunicación que no tuvieron problemas
con el Estado hasta ahora son favorables al gobierno de Roberto
Micheletti.
De acuerdo con la delegación, para cambiar esta realidad es necesario
que los ciudadanos hondureños, así como organismos y entidades
internacionales, formen un grupo de apoyo en defensa de los derechos
humanos. "La delegación considera indispensable que la comunidad
internacional cree una instancia de derechos humanos especializada
sobre la detención y protección de los habitantes de Honduras, en
particular de los defensores de derechos humanos", afirma.

Además, sostiene que todos los segmentos de la sociedad deben estar
empeñados en la búsqueda de soluciones para la actual crisis
hondureña. "La delegación cree que es vital y urgente hacer un
llamado al diálogo nacional con la participación de todos los
sectores, particularmente el movimiento social y de derechos humanos,
así como el sector empresarial, para encontrar una salida pacífica a
la actual crisis, sin que ello implique una acción de impunidad por
los delitos cometidos por los actores involucrados en el golpe de
Estado y en las violaciones de los derechos humanos", opina.

La Misión considera que es "indispensable la anulación de todas y
cada una de las medidas que restringen los derechos de la población
hondureña" impuestas después del Golpe, como el toque de queda y el
Estado de Sitio. Además, sugiere que organismos e instancias
internacionales "otorguen fondos de emergencia a organizaciones de
derechos humanos que actualmente desarrollan acciones de defensa y
documentación de violaciones de los derechos humanos".

Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com