lunes, 31 de agosto de 2009

Honduras en campaña sin reconocimiento

From: Redacción BBC Mundo


En Honduras arrancó la campaña para las elecciones generales pese a la falta de reconocimiento de la comunidad internacional.

Sin un acuerdo político interno ni el respaldo de la Organización de Estados Americanos (OEA) el calendario electoral hondureño parece imparable.

En este proceso, los hondureños son llamados a elegir el 29 de noviembre a un nuevo presidente, además de 128 diputados del Congreso, 20 representantes del Parlamento Centroamericano y cerca de 300 alcaldías, entre otros cientos de cargos de elección popular.

La campaña da inicio en medio de una crisis política no resuelta. Mientras el gobierno interino de Roberto Micheletti parece apostar por la realización de los comicios para solucionarla, los representantes de Zelaya, derrocado el pasado 28 de junio, rechazan por completo todo reconocimiento al proceso.

"Las elecciones generales sin restitución del orden constitucional serían la legalización de la violencia militar contra el Estado, y por lo tanto, inaceptables", señaló en un comunicado el Frente Nacional Contra el Golpe de Estado en Honduras.

En el actual calendario electoral hondureño, un nuevo presidente asumiría el poder el 27 de enero. A esa fecha apuntan las campañas electorales que arrancaron este lunes.


"No hay un actor crucial"

¿Se abre una nueva fase? Para Susanne Gratious, experta alemana en América Latina, el avance sin freno del calendario electoral no puede traer nada bueno a Honduras.

"Las implicaciones son negativas porque es un país polarizado y es de suponer que los seguidores de Zelaya no van a participar. Además el gobierno que salga de estas elecciones tampoco va a tener ninguna legitimidad", dijo a BBC Mundo.

La investigadora de la Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior, con sede en Madrid, dijo que un gobierno que llegó al poder mediante un golpe de Estado "no puede legitimarse con elecciones".

"Honduras es uno de los países más pobres de América Latina y el 15% de su Producto Interno Bruto (PIB) venía de la ayuda internacional y un país así vive también del reconocimiento internacional. Si esto no llega, vamos a ver un Honduras -que ya es un Estado frágil- mucho más debilitado".

La analista manifestó su sorpresa de que la Unión Europea no haya tomado cartas en el asunto de manera más decisiva.

"La Unión Europea es uno de los principales donantes y por tanto tiene una responsabilidad histórica con Centroamérica", señaló. "Pero no ha hecho nada y me sorprende mucho".

Para la investigadora de lo que se trata, en todo caso, es de defender los principios democráticos y dejar claro que un golpe de Estado no puede ser permitido.

El problema, señala Gratious, "es que no hay un actor crucial en este momento para lograr un acuerdo entre las partes" y descarta que Estados Unidos pueda llegar a serlo.

"Yo creo que el papel de EE.UU. no es tan crucial. Puede ser que con Obama cambien las cosas, pero EE.UU. casi nunca ha sido parte de la solución, y menos en Centroamérica".

UE analiza continuar negociaciones con Centroamérica, pero sin Honduras

From: teleSUR - AFP / kg-PR

El golpe de Estado del pasado 28 de junio ha traído como consecuencia una fuerte crisis económica a la nación. La UE está dispuesta a continuar su cooperación pero rechaza que el gobierno de facto participe en ella hasta que no se solucione el orden constitucional en Honduras.

La Unión Europea (UE) analizará este martes restablecer las negociaciones del Acuerdo de Asociación con los países centroamericanos, pero excluyendo a Honduras, debido a la crisis política que está viviendo la nación como consecuencia del golpe de Estado liderado por el Gobierno de facto de Roberto Micheletti, quien lleva dos meses en el poder.

Fuentes de la presidencia Sueca del bloque, informaron a la prensa que el tema de las negociaciones con Centroamérica será "ciertamente debatido" para dar una posición respecto a la posibilidad de retomar el acuerdo, pero sin el gobierno de Micheletti.

El ministro de Economía de Guatemala, Rubén Morales dijo, en respuesta a la decisión tomada por la UE en contra de Honduras, que "el resto de países de Centroamérica estamos realmente en el medio de dos situaciones fuera de nuestra capacidad de decisión y de acción".

Al igual que la mayor parte de la comunidad internacional, la UE no apoya el Gobierno de facto de Micheletti, por lo que Bruselas decidió mantener distancias al máximo en acuerdos diplomáticos con Honduras.

En semanas pasadas, los ministros de Centroamérica debatieron, en una reunión en Costa Rica, que la crisis que mantiene Honduras políticamente no sea impedimento para negociar con la UE.

Por otra parte, la vicepresidenta del Gobierno de España, María Teresa Fernández de la Vega, en una visita a San José de Costa Rica, dijo que la UE estaba dispuesta a volver a la mesa de negociaciones sin Honduras a partir del 15 de septiembre, sino se ha resuelto la crisis en este país.

Este martes, el Comité de América Latina del Consejo Europeo (Colat) tendrán una reunión donde discutirán la situación de Acuerdo de Asociación, en la que también debatirán sobre las medidas a tomar contra el Gobierno ilegitimo de Roberto Micheletti.

No está confirmado si la UE seguirá los pasos de Estados Unidos, cuando suspendió las visas a los hondureños no inmigrantes, pero no descartaron esa posibilidad. "Debatiremos sobre cómo debemos actuar (...) sobre la mesa hay varias propuestas", precisó una fuente de UE a la prensa.

El Acuerdo de Asociación que negocian los dos bloques (Centroamérica y la UE) desde 2007 incluye aspectos de comercio, diálogo político y cooperación.

La Comisión Europea debe de negociar con cinco países centroamericanos (Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, El Salvador, Honduras) sino se incluye a Honduras tendrán que cambiar el mandato negociador.

teleSUR - AFP / kg-PR

Obama, intervencionismo suave.

From:           Rebeca Becerra

21/4/2009, La Jornada

Por: Carlos Fazio

El nuevo embajador de EE.UU. en México fue embajador en Ucrania, donde introdujo las técnicas del golpe suave que culminaron en 2004 con la Revolución Naranja

No hay ni habrá respiro. La ofensiva es total y continuada. Y, como siempre, abarca varias vías, incluidas las encubiertas o clandestinas. Washington fija la agenda de México, considerado un asunto interno por la Casa Blanca y el Capitolio. Más allá de las formas y los modos, de su sonrisa perenne, estilo lúdico, informal y coloquial, el intervencionismo suave de Barack Obama es más de lo mismo. La diplomacia de guerra de Washington sigue siendo tan neocolonial, depredadora y unilateral como ha sido siempre. El tema de fondo, en el que el ya mítico presidente cool que despacha en la oficina oval logró ubicar su "nuevo trato" con México –tras un corto periodo de ablandamiento salpicado por un doble discurso–, es la seguridad. En rigor, puro continuismo de la era Bush.

Dicen que el diablo está en los detalles. El simbolismo de la breve escala en México estuvo en la doble presencia, aquí, de la bestia y Janet Napolitano. La bestia es el nombre del tanque blindado disfrazado de limusina que utilizó Obama para moverse en un reducido perímetro de seguridad en lo que sus jefes de inteligencia en el Pentágono y la CIA definieron como el Pakistán de América Latina. Y Napolitano, principal funcionaria de su comitiva, es la titular del Departamento de Seguridad Interior, cuya misión es prevenir ataques contra Estados Unidos. Ergo, México es un asunto doméstico. De allí que previamente a la llegada de Obama al país, temprano en la mañana, la Napolitano despachaba en Bucarelli con el gabinete de seguridad nacional de Felipe Calderón.

Es de suponer que daba las últimas instrucciones para la apertura del Centro Conjunto de Implementación (CCI), instancia "bilateral" que funcionará en territorio mexicano, al margen de la Constitución y las leyes locales –y del control del Senado de la República–, donde expertos de las agencias de seguridad e inteligencia de Estados Unidos tomarán decisiones estratégicas, a la vez que vigilarán, fiscalizarán y calificarán el trabajo de las fuerzas armadas y las distintas policías nativas en el uso del equipo militar que, a un costo de 700 millones de dólares, fue aprobado por el Congreso estadounidense para los primeros dos años de la Iniciativa Mérida. O sea que “los marines llegaron ya”, bajo la pantalla de fiscales in situ de la "guerra a las drogas" de Calderón, en un franco acto de injerencia en los asuntos internos de México, avalado por el Eliot Ness de Los Pinos y sus Intocables (Obama dixit). A propósito, ¿no que no se iban a permitir condicionamientos ni monitoreos?

Con un punto adicional: el CCI será el "cuarto de guerra" que encontrará a su llegada a México el embajador designado por Washington, el cubano-estadounidense Carlos Pascual, especialista en desestabilización y "reconstrucción" de estados fallidos, guerra asimétrica, golpes suaves y comunicación estratégica. The Ambassador Crisis es un experimentado agente de la política de intervención encubierta de Washington. Entre otros cargos, tras la autodisolución de la Unión Soviética, fue administrador adjunto de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) para Europa y los nuevos Estados Independientes, y entre 2000 y 2003 se desempeñó como embajador en Ucrania, donde se ocupó de la "lucha contra el terrorismo" (sic) y "ayudó a construir un fuerte sector privado". Además, introdujo las técnicas del golpe suave, que culminaron en 2004 con la Revolución Naranja en Ucrania. En ese periodo, otras "revoluciones de colores" exitosas, que siguieron las tácticas desestabilizadoras de las agencias de Washington, fueron las de Serbia, Georgia y Kirgizstán.

En 2005, la administración de Bush lo puso al frente de una nueva Oficina de Coordinación de Reconstrucción y Estabilización –"Oficina de Colonias" la llamó John Saxe Fernández–, desde donde Pascual diseñó escenarios de "guerra urbana", que permitieron al Departamento de Estado, el Pentágono y la USAID (que opera en combinación con los servicios de espionaje) aprobar y justificar recursos y partidas especiales de "ayuda" militar y asesorías de tipo contrainsurgente, como ocurre ahora en el caso de México en el contexto de la Iniciativa Mérida, símil del Plan Colombia.

A la sazón cabe mencionar que dos entusiastas del "nuevo trato" de Obama hacia Cuba, los senadores Richard Lugar, republicano, y el demócrata Joseph Biden, actual vicepresidente de Estados Unidos, apoyaron el proyecto de "guerra irregular" de Pascual, desde la OCRE. Por cierto, en el esquema de guerra asimétrica intervienen, además del Pentágono, el Departamento de Estado, la CIA, Seguridad Interior, la DEA, Aduanas y un largo etcétera, así como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI). ¿Será que el blindaje del FMI por 47 mil millones de dólares es un anticipo para que Carlos Pascual pueda llevar a cabo la "reconstrucción" del Estado fallido mexicano?

Si a todo lo anterior le agregamos el adoctrinamiento de senadores y diputados mexicanos en los cuarteles centrales del comando estadounidense de defensa del espacio aéreo (Norad, por sus siglas en inglés) y el Comando Norte (Northcom), en la base aérea Peterson de Colorado Springs; la participación de un contingente de marinos, dos fragatas y helicópteros de la Armada de México en los ejercicios de guerra antisubmarina UNITAS 50-09, bajo el mando del Pentágono, y la llegada de"contratistas privados" (mercenarios) de Dyncorp, el cuadro se completa. En síntesis, caos e intervención, y un objetivo estratégico: los hidrocarburos de México.

La Jornada

El fantasma hondureño acecha a Lugo

From:           Diana Canales

30-08-2009
América Latina

Rebelión/Claridad
Carlos Rivera Lugo

Al cumplirse un año de su ascenso a la presidencia de Paraguay, Fernando Lugo ha decidido que ha llegado la hora para poner sobre el tapete el reto supremo de nuestros tiempos: la ampliación y radicalización de la democracia. A esos propósitos ha hecho un llamado para la profundización de la democracia, para hacerla realmente el gobierno de todo el pueblo, para todo el pueblo y, muy particularmente, por el pueblo.

Ya lo sentenció magistralmente el filósofo ginebrino Jean-Jacques Rousseau, en su histórica obra El Contrato Social: “La soberanía no puede ser representada, por la misma razón por la que no puede ser enajenada. Consiste en la voluntad general, y la voluntad no se representa porque, o es ella misma, o es otra; en esto no hay término medio”. Más adelante abunda en una crítica a la llamada “democracia representativa” que el liberalismo burgués pretende endilgarnos a partir de su festinado juicio ideológico acerca de la incapacidad del pueblo para autogobernarse: “El pueblo inglés cree ser libre, y se engaña; porque tan sólo lo es durante la elección de los miembros del Parlamento. Después de que éstos están elegidos, ya es esclavo, ya no es nada. El uso que hace de su libertad en los cortos momentos en que la posee, merece por cierto que la pierda".

Los tiempos dan testimonio de un cambio fundamental: la transfiguración de los sujetos y los procesos políticos. La política adviene crecientemente en un proceso decisional en donde el acto de decidir forcejea por constituirse en un acto común que supere los límites estrechos y limitantes de la llamada democracia representativa, sobre todo ante los inefectivos rituales fundados en el principio elitista de la representación y su incapacitación para realmente expresar la voluntad de la comunidad toda. La política de lo común desborda los marcos estreñidos del Estado burgués para ir potenciando progresivamente, desde las experiencias mismas de las luchas del pueblo, un nuevo Estado de hecho, una gobernanza consecuentemente insurgente, pluralista y revolucionaria centrada en el principio alternativo de la autodeterminación.

En estos días, el mandatario paraguayo emitió unas declaraciones que han sido tomadas como un emplazamiento a las fuerzas políticas de su país, tanto de derecha como de izquierda. En diversos encuentros que ha sostenido con campesinos, obreros y pobladores, ha escalado la apuesta política de su gobierno.

En las grandes decisiones del Estado -ha dicho Lugo- es imperativo que el pueblo participe y se pronuncie, dado que el voto no es el fin de la democracia sino el principio, respetando el pluralismo y las diferencias ideológicas para construir un sistema democrático de calidad, diferente a ese “maquillaje” característico de la llamada democracia representativa que sólo sirve para encubrir el predominio de la exclusión social en el país. En ese sentido, ha propuesto que se celebren regularmente consultas plebiscitarias al pueblo sobre aquellos asuntos que le atañen a partir de su condición de soberano, condición ésta que no puede entenderse nunca alienada en una sociedad verdaderamente democrática, como bien advirtió Rousseau.

“Las cúpulas partidarias deben bajar del pedestal para convivir y debatir política con la gente común. No admitimos como potable ninguna intención de defender el actual sistema partidario y democrático confrontando con la ciudadanía”, dijo recientemente Lugo en una de sus habituales informes semanales a la sociedad emitida desde el Palacio presidencial. Aseguró que el ciudadano o la ciudadana común no pueden tener como única forma de participación, “votar una vez cada cinco años en elecciones donde direcciones partidarias presentan listas predeterminadas por ellas mismas”.

Sostiene el Presidente que hay que rescatar la participación ciudadana del “abismo de las formulaciones - hasta ahora – vacías”. Puntualiza que no puede haber un sistema democrático legítimo, sin esa expresión concreta de la voluntad popular, de esa mayoría olvidada por la llamada democracia burguesa. Lugo propone en ese sentido que la Constitución actual sea ampliada para reconocer, con mayor detalle, un proceso de consultas a la ciudadanía, los movimientos sociales y demás expresiones de la sociedad civil organizada.

Lugo asegura que el debate para la profundización de la democracia en Paraguay apenas ha comenzado y que su gobierno tiene las puertas abiertas para dialogar, “toda vez que la ciudadanía forme parte del proyecto de la democracia paraguaya que pretendemos. Es nuestra única condición. Con la ciudadanía todo, sin ella, nada”.

El presidente paraguayo puntualiza que “no le teme a las diferencias ideológicas, ni tampoco a quienes fundieron el país”, y ha insistido en que “somos los paraguayos quienes tenemos que decidir qué clase de país queremos, qué tipo de Estado queremos y qué democracia queremos y tenemos que construir”.

En respuesta al llamado de Lugo, la oposición de derecha se ha montado en cólera y lo ha acusado de pretender violar el orden constitucional para sumarse a los procesos de refundación democrática que se han estado conduciendo en Venezuela, Ecuador y Bolivia. Producto de ello, la oposición, que cuenta con la mayoría en el Congreso, consiguió que dicho cuerpo aprobase una declaración titulada “Compromiso Democrático” en la que reitera que la única democracia posible es la representativa, de paso rechazando toda posibilidad de una democracia en la que las decisiones se tomen con participación directa del pueblo.

La respuesta obstructora de la derecha ha sido la misma a través del primer año del gobierno de Lugo. Con escaso apoyo congresional –sólo cuenta con 3 senadores de un total de 48 y 2 diputados de un total de 80- el presidente paraguayo ha enfrentado una dura y permanente oposición a su agenda de cambio. Sin embargo, en días más recientes, en lo que algunos analistas asemejan al caso del presidente Manuel Zelaya en Honduras, la oposición ha empezado a arreciar una campaña para que, desde el Congreso, se proceda a ponerle fin al mandato constitucional de Lugo. Incluso, un reciente sondeo que ha circulado en el país del encuestador Enrique Chase, registra una popularidad del 40% para el mandatario, lo que le lleva a vaticinar un fin anticipado de su gobierno. “La percepción de la gente es que no terminará su mandato”, declaró Chase.

Entretanto, en abierto desafío a Lugo, el vicepresidente Federico Franco ha apoyado la declaración “democrática” de la oposición y ha asegurado que está “preparado para gobernar” ante los insistentes rumores de que Lugo no llegará el final de su mandato. En una acción propia de un escandaloso oportunismo político, Franco abandonó hace un tiempo la coalición gubernamental para sumarse a la oposición, en particular a UNACE, liderado por el ex general golpista Lino Oviedo.

Consciente de la analogía que sus enemigos pretenden establecer con el caso hondureño, Lugo ha declarado que no permitirá su desplazamiento: “Pueden hacer el juicio político...el pueblo me ha elegido de forma soberana y estamos convencidos de que no habrá interrupción del proceso democrático”. Insistió que su gobierno no será derrocado “como el de Honduras”.

El autor es Catedrático de Filosofía y Teoría del Derecho y del Estado en la Facultad de Derecho Eugenio María de Hostos, en Mayagüez, Puerto Rico. Es, además, miembro de la Junta de Directores y colaborador permanente del semanario puertorriqueño “Claridad”.

Excluida Honduras del recorrido de antorcha de la independencia

From:           Diana Canales

Tegucigalpa, 29 Ago. ABN.- En repudio al golpe de Estado en Honduras, los países centroamericanos excluirán a este territorio del paso de la antorcha de la independencia que cada septiembre recorre el istmo.

La llama de la paz y la libertad será entregada en Corinto, ciudad portuaria de Nicaragua, al presidente constitucional hondureño, Manuel Zelaya, quien a su vez la pasará al jefe de Estado nicaragüense, Daniel Ortega, se conoció este sábado aquí.

El hecho de que la antorcha no pase este año por Honduras será un castigo ejemplar de los estudiantes y docentes de Centroamérica al régimen golpista que usurpó el poder, dijo el ministro de Educación de Nicaragua, Miguel de Castilla, reportó Prensa Latina.

Las naciones centroamericanas, integradas en la llamada Capitanía General de Guatemala, proclamaron su independencia de España el 15 de septiembre de 1821, después de tres siglos de dominación colonial.

Cada año la efeméride se festeja con los desfiles patrios y los tradicionales recorridos de estudiantes que llevan la antorcha por las naciones del istmo.

Miguel D'Escoto pide un relator especial de derechos humanos para Honduras

From:           Diana Canales

La Paz, 29 Ago. ABN.- El presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Miguel D'Escoto, anunció este sábado en Bolivia que solicitó que se nombre a un relator especial que siga la situación de los derechos humanos en Honduras, tras el golpe de estado en ese país.

'He solicitado al Consejo de Derechos Humanos en Ginebra que nombre a un relator especial sobre los derechos humanos en Honduras y cómo el Gobierno de facto está atropellando a ese pueblo hermano por exigir que se respete la Constitución', dijo D'Escoto en una conferencia de prensa ofrecida en La Paz.

El presidente de la Asamblea de la ONU señaló este sábado que se le hace 'difícil comprender que militares que han sido siempre como empleados del imperio (en alusión a EEUU) se atrevan a hacer algo sin el apoyo del imperio', reportó Telesur.

'Desde el comienzo, cuando se da el golpe, yo percibo la mano peluda del imperio y pensaba que esa mano peluda podría ser (John) Negroponte (ex sub secretario de Estado de EEUU)', afirmó.

viernes, 28 de agosto de 2009

DECRETOS APROBADOS EN EL CONGRESO NACIONAL DESDE EL 28 DE JUNIO DE 2009

Diana Canales

DECRETOS APROBADOS EN EL CONGRESO NACIONAL
DESDE EL 28 DE JUNIO DE 2009

DECRETO No.137-2009.-
Aprobado el 28 de Junio de 2009
Contrato de Préstamo No.1746-A, suscrito el 24 de Marzo de 2009, entre el BCIE y el Gobierno de la República de Honduras, por la cantidad de US$.16.700,000.00, fondos
destinados a financiar la ejecución del proyecto de rehabilitación y construcción de sistema de agua potable y saneamiento en acueductos a nivel nacional y sostenibilidad del proyecto suministro de aguas subterráneas para
Tegucigalpa. Presentado por la Secretaría de Finanzas

DECRETO No.138-2009.-
Aprobado el 28 de Junio de 2009
Otorgar a todos los miembros integrantes de la Selección Nacional de Fútbol, categoría Sub-20 y su cuerpo técnico, medalla de oro y pergamino como reconocimiento al mérito, y haber clasificado por el área de Concacaf al Campeonato
Mundial en su Categoría a celebrarse en la República de Egipto del 23 de Septiembre al 16 de Octubre del presente año.
Presentado por diputado Marco Antonio Andino Flores

DECRETO No.139-2009.-
Aprobado el 28 de Junio de 2009
Traspasar el inmueble construido para ESTADIO en la ciudad de La Paz, Cabecera Departamental de La Paz, a la Corporación Municipal de la ciudad de La Paz, quienes los manejarán, administrarán y le darán el debido mantenimiento y readecuación a sus instalaciones.
Presentado por el diputado Manuel Iván Fiallos Rodas

DECRETO No.140-2009.-
Aprobado el 28 de Junio de 2009
Contrato de Préstamo No.2016/BL-HO, suscrito el 27 de Febrero de 2009, entre el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y el Gobierno de la República de Honduras, del financiamiento, hasta por un monto de US$.28.550,000.00, fondos destinados a financiar el Programa de apoyo al sector energía II primer proyecto.
Presentado por la Secretaría de Finanzas

DECRETO No.141-2009.-
Aprobado el 28 de Junio de 2009.
El Congreso Nacional en aplicación de los Artículos 1, 2, 3, 4, 5, 40 numeral 4), 205 numeral 20) y 218 numeral 3), 242, 321,322 y 323 de la Constitución de la República acuerda: 1) Improbar la conducta del Presidente de la República
ciudadano JOSÉ MANUEL ZELAYA ROSALES por las reiteradas violaciones a la Constitución de la República y las leyes y la inobservancia de las resoluciones y sentencias de los órganos jurisdiccionales; y, 2) Separar al ciudadano JOSÉ
MANUEL ZELAYA ROSALES del cargo de Presidente Constitucional de la República de Honduras. Promover constitucionalmente al ciudadano ROBERTO MICHELETI
BAIN actual Presidente del Congreso Nacional, al cargo de Presidente Constitucional de la República, por el tiempo que falte para terminar el período constitucional y que culmina el 27 de Enero del año 2010.
Presentado por Comisión Especial

DECRETO No.142-2009.-
Aprobado el 28 de junio de 2009.
El Congreso Nacional en aplicación de los Artículos 10 y 27 de su Reglamento Interior y 322 de la Constitución de la República, acuerda: Elegir constitucionalmente al ciudadano Diputado JOSÉ ALFREDO SAAVEDRA PAZ, como Presidente
y al Honorable Diputado CARLOS ALFREDO LARA WATSON, como Primer Secretario del Congreso Nacional, respectivamente, por el tiempo que falte para terminar el
período constitucional, debiendo prestar la promesa de ley correspondiente.
Presentado por Comisión Especial

DECRETO No.143-2009.-
Aprobado el 8 de Julio de 2009.
Reforma de varios artículos de la LEY DE MUNICIPALIDADES.
Presentado por el diputado Donaldo Ernesto Reyes AvelarDECRETO No.144-2009.-
Aprobado el 8 de Julio de 2009. Ratificar en todas y cada una de sus partes el DECRETO EJECUTIVO No.011-2009 de fecha 30 de Junio de 2009, orientado a la suspensión o restricción del ejercicio de los derechos establecidos en los artículos 69, 71, 72, 78, 81, 84, 93 y 99 de la Constitución de la República. (TOQUE DE
QUEDA DE SUSPENSIÓN DE MEDIDAS).
Presentado por Comisión Especial

DECRETO No.145-2009.-
Aprobado el 8 de Julio de 2009.
Contrato de construcción del proyecto de rehabilitación y pavimentación de la carretera Tegucigalpa - Catacamas, sección III: río dulce-limones, en los departamentos de Francisco Morazán y Olancho, con una longitud aproximada
de 69.92 KMS., por un monto de L.569.943,009.24, suscrito en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 27 días del mes de Enero de 2009, entre la Secretaría de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y
Vivienda (SOPTRAVI) y la Empresa Constructora SANTOS Y CÍA, S.A. DE C.V.
Presentado por SOPTRAVI

DECRETO No.146-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Prorrogar hasta el año 2009 la obligación de declaración y pago de la APORTACIÓN SOLIDARIA TEMPORAL, establecida y regulada en el Artículo 22 de la LEY DE
EQUIDAD TRIBUTARIA, contenida en el Decreto No.51-2003 del 3 de Abril de 2003.
Presentado por la Secretaría de Finanzas

DECRETO No.147-2009.-
Aprobado el 21 de Julo de 2009
Conceder vacaciones profilácticas al personal de auxiliar de enfermería en las instituciones desconcentradas, semiautónomas y descentralizadas del Estado que aún no gozan de dicho beneficio.
Presentado por el diputado Juan Ramón Velásquez Nazar

DECRETO No.148-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009
Contrato de operación para la generación de potencia y energía eléctrica, para las instalaciones del proyecto hidroeléctrica San Juan, ubicado en el municipio de Esparta, departamento de Atlántida, suscrito en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 5 días del mes de Mayo de 2009, entre el Abogado Tomás Eduardo Vaquero Morris, actuando en carácter de Secretario de Estado en los Despachos de Recursos Naturales y Ambiente, y el Ingeniero José Ramón Miralda Martínez, interviniendo en nombre y representación de Industrias Contempo, S.A. de
C.V.
Presentado por la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente

DECRETO No.149-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009
Contrata de aprovechamiento de aguas nacionales para la generación de energía eléctrica mediante el proyecto hidroeléctrico San Juan, ubicado en el municipio de San Juan, departamento de Atlántida, suscrita en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 5 días del mes de Febrero de 2009, entre las Industrias Contempo, S.A. de C.V.
Presentado por la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente

DECRETO No.150-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009
Modificación no.1 del contrato de suministro del proyecto: suministro de 10,000 m³ de concreto hidráulico de 4,000 lbs/pulg² para la pavimentación de diferentes calles y avenidas de la ciudad de La Ceiba, Atlántida, por un monto de L.5.063,052.50, quedando el contrato por un monto de L.25.300,449.01, suscrita en la ciudad de Comayagüela, Municipio del Distrito Central, a los 3 días del mes de diciembre de 2008, entre la empresa constructora Servicios de mantenimiento y Construcción, S.A. de C.V. (SERMACO).
Presentado por SOPTRAVI


DECRETO No.151-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE GESTIÓN DE RIESGOS (SINAGER).
Presentado por el diputado José Simón Azcona Bocock


DECRETO No.152-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Establece con carácter transitorio, que por esta única vez, el Congreso Nacional prorroga sus sesiones ordinarias del 16 de Julio al 18 de Agosto del 2009, quedando pendiente por tiempo indefinido las sesiones según la necesidad del caso.
Presentado por el diputado Ricardo Rodríguez

DECRETO No.153-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Se declara parte del patrimonio cultural de la Nación hondureña el documento denominado MORTUAL DE DON RAMÓN ROSA, que data de 1893 en consecuencia se
autoriza al Poder Ejecutivo para que adquiera su propiedad y que posteriormente se encargue de su preservación.
Presentado por el diputado Arnoldo José Avilés García


DECRETO No.154-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Conceder autorización a al municipalidad de Erandique, departamento de Lempira, para que realice contrato de préstamo con cualquier institución bancaria del país, por la
cantidad de L.7.000,000.00 previo el cumplimiento de los requisitos estipulados en la Ley de Municipalidades, su Reglamento y demás leyes.
Presentado por el diputado Elías Arnaldo Guevara Ardón

DECRETO No.155-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Autorizar a la municipalidad de Sonaguera, departamento de Colón, para que suscriba un préstamo hasta por la suma de L.6.000,000.00, con el Banco Atlántida, S.A., cuyos recursos serán destinados única y exclusivamente para cumplir con la contraparte del Proyecto II Etapa de Alcantarillado Sanitario y la continuidad del pavimento de calles de la ciudad, cuyas condiciones, plazo del pago e intereses a pagar, serán
establecidos de común acuerdo por las partes.
Presentado por Sergio Enrique Escoto Meraz

DECRETO No.156-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Contrato de construcción proyecto al programa de mejoramiento del corredor atlántico del plan puebla panamá (tramos de la carretera CA-5 norte) sección I: desvío Vílla de San Antonio-Libramiento de Comayagua, celebrada el 1 de Agosto de 2008, entre la Empresa Constructora: Profesionales de la Construcción, S.A. de C.V. (PRODECON), por un monto de L.213.326,656.16.
Presentado por SOPTRAVI

DECRETO No.157-2009.-
Aprobado el 21 de Julio de 2009.
Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República y Presupuesto General de las Instituciones Descentralizadas, para el ejercicio fiscal 2009.
Presentado por la Secretaría de Finanzas

DECRETO No.158-2009.-
Aprobado el 27 de Julio de 2009.LEY ESPECIAL DE EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN
AMBIENTAL.
Presentado por la diputada Ana Rosa Andino Matamoros

DECRETO No.159-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Programa de conversión de deuda de Honduras frente a España, suscrito el 13 de Diciembre de 2007, con el objeto de contribuir al crecimiento económico y al desarrollo social en Honduras mediante la puesta en marcha de un mecanismo de
conversión de la deuda que Honduras tiene contraída frente a España, en Proyectos de Desarrollo y de Reducción de la Pobreza. El importe del presente Programa de Conversión será de US$.144.247,984.55 y EUR.35.678,950.65.
Presentado por la Secretaría Finanzas

DECRETO No.160-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Reformar los Artículos 2 numeral 14); 14 y 23 numerales 1) y 2) de la Ley de Previsión Militar, relacionado al salario sujeto de aportación (S.S.A.); al nombramiento y requisitos del gerente y sub-gerentes; y cálculo de las aportaciones
patronales.
Presentado por la Secretaría de Defensa Nacional

DECRETONo.161-2009.-
Aprobadoel 3 de Agosto de 2009
Autorizar a la municipalidad de Lepaera, en el departamento de Lempira, para que pueda suscribir convenio de crédito con una institución bancaria del Sistema Financiero Nacional, hasta por un monto de L.10.000,000.00, a un plazo no
superior a 24 meses, en la modalidad de un préstamo y en las condiciones de costo financiero (intereses) de un 16% anual lo cual está enmarcado dentro de lo permitido por las regulaciones financieras y bancarias vigentes, para la compra de un vehículo Patrol y una Retroexcavadora.
Presentado por el diputado Juan Orlando Hernández

DECRETO No.162-2009.- Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Modificación no.2 del contrato de construcción del proyecto: Construcción y pavimentación de la carretera Teupasenti-Las Crucitas en el departamento de El Paraíso con una longitud aproximada de 23.8 KMS., por un monto de L.31.726,112.38,
para un nuevo monto total de L.158.295,336.23; suscrito en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 19 días del mes de Marzo de 2009, entre la empresa Construcción y Transporte Eterna, S.A.
Presentado por SOPTRAVI


DECRETO No.163-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Conceder permiso al ciudadano JOSÉ MARÍA AGURCIA FASQUELLE, para que pueda ostentar el cargo de Cónsul Honorario de la República de COREA en nuestro país.
Presentado por el diputado Mario Alexander Barahona Martínez

DECRETO No.164-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Modificación no.4 al contrato de construcción del proyecto: construcción boulevar de acceso a Catacamas, en el departamento de Olancho, por un monto de L.147.302,
019.53, quedando el contrato en un monto total de L.226.767, 522.11, suscrita en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 10 días del mes de Febrero de 2009, entre la Empresa Constructora Servicios de Mantenimiento y Construcción, S.A.
(SERMACO).
Presentado por SOPTAVI

DECRETO No.165-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Modificación no. 4 al contrato de supervisión proyecto:
construcción boulevard de acceso a Catacamas, en el departamento de Olancho, con una longitud aproximada de 5.40 KMS., por un monto de L.7.434,661.57, quedando el
Contrato en un monto total de L.21.659,517.73), suscrita en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 9 días del mes de Marzo de 2009, entre la Empresa Supervisora Servicios de Ingeniería Medal, S. de R.L.
Presentado por SOPTRAVI

DECRETO No.166-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Ascender a los Oficiales: Tenientes Coroneles de Infantería D.E.M.: Mario Humberto Hernández Fuentes, Manuel Urbina Medina, David Paz Hernández y Josué Salustio Matute
Méndez, al Grado de Coronel en el Arma de Infantería; y, al Mayor de Administración D.E.M.: Antonio Benito Ardón Castellanos, al Grado de Teniente Coronel en el Servicio de Administración.
Presentado por la Presidencia de la República

DECRETO No.167-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Contrato de préstamo No.2096/BL-HO, celebrado bajo el convenio de línea de crédito condicional para el financiamiento de proyectos de inversión HO-X1012, suscrito
el 27 de Marzo de 2009, por la cantidad de US$.20.000,000.00, fondos destinados a financiar la ejecución del primer Programa de Apoyo Integral a la Red de Protección
Social.
Presentado por la Secretaría de Finanzas

DECRETO No.168-2009.-
Aprobado el 3 de Agosto de 2009.
Reformar el Artículo 932 del Decreto No.211-2001 de fecha 22 de Enero del 2007, contentivo del Código Procesal Civil, en el cual el presente Código entrará en vigencia el día 1 de Noviembre del año 2010. (VACATIO LEGIS).
Presentado por la Corte Suprema de Justicia y el diputado Rodolfo Irías Navas
Se fusionaron los proyectos de decretos en un solo dictamen)

DECRETO No.169-2009.-
Aprobado el 10 de Agosto de 2009.
Conceder permiso al ciudadano Adolfo Facussé, para que pueda ostentar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Turquía en nuestro país
Presentado por el diputado Mario Alexander Barahona Martínez

DECRETO No.170-2009.-
Aprobado el 10 de Agosto de 2009.
Exonerar a la iglesia Adventista del Séptimo Día, representada por la Misión Adventista de Honduras Continental del pago de derechos arancelarios, tasas, sobretasas, cargas y demás gravámenes, a la importación, adquisición o enajenación a
cualquier título, incluyendo el impuesto general de ventas, a toda clase de bienes y servicios, así como de vehículos que necesitan para ejecutar los diversos programas, proyectos y obras que ésta planifique y ejecute, así como los artículos y
materiales necesarios para la celebración del culto divino, la construcción y mantenimiento de los templos, capillas y demás construcciones.
Presentado por el diputado Juan Ramón Velásquez Nazar

DECRETO No.171-2009.-
Aprobado el 10 de Agosto de 2009.
Ley Orgánica del Colegio de Nutricionistas y Dietistas de Honduras.
Presentado por la diputada Mary Elizabeth Flores Flake

DECRETO No.172-2009.-
Aprobado el 10 de Agosto de 2009.
Interpretar el Artículo 49 del Decreto No.8-2009 del 20 de Febrero de 2001, que contiene la Ley de Mercado De Valores, en el sentido de que la exclusividad de
intermediación de valores de oferta pública atribuida a las casas de bolsa, debe ser entendida en los términos definidos por la propia Ley en su Artículo 6 numeral 12), en cuya virtud, la intermediación bursátil, o bien se realiza por cuenta ajena
cuando la compra-venta, colocación, distribución, corretaje o negociación de valores se efectúa por encargo de clientes que pagan una comisión; o se realiza por cuenta propia, cuando la adquisición de valores por el interesado se efectúa con
recursos propios con el fin de colocarlos posteriormente en el público para percibir un diferencial en el precio. Por tanto, también debe entenderse que no se materializa legalmente una intermediación de valores de oferta pública, cuando su
adquisición en mercado primario o secundario, se efectúa solo con fines de inversión de propia cartera, sin propósitos ulteriores de especulación en el mercado.
Presentado por la Secretaría de Finanzas

DECRETO No.173-2009.-
Aprobado el 11 de Agosto de 2009.
Derogar el Artículo 12 reformado por el Decreto No.142-91, publicado en el Diario Oficial La Gaceta el 5 de Diciembre de 1991 y restablecer la vigencia del Artículo 12 del Decreto de fecha 28 de Diciembre de 1972, en el sentido de que la
Dirección del Instituto Nacional de Formación Profesional (INFOP), estará a cargo de un Director Ejecutivo nombrado por el Consejo Directivo del Instituto. En ausencia del Director asumirá el cargo el Sub-Director que se nombrará de la misma. Ordinariamente el Sub-Director desempeñará las funciones que le asigne el Director.
Presentado por la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social

DECRETO No.174-2009.-
Aprobado el 18 de Agosto de 2009.
Modificación no.1 del contrato de servicios de auditorias para la revisión de los estados financieros del préstamo BID 1565/SF-HO programa de mejoramiento del corredor Atlántico del Plan Puebla Panamá, carretera CA-5 Norte; tramos: Inicio-
final Valle de Comayagua y La Barca-Villanueva, por un monto de L.1.198,959.20, quedando el contrato en un monto de L.2.529,163.20; suscrito en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 2 días del mes de Abril de 2009, entre la
empresa Pricewaterhousecooper.
Presentado por SOPTRAVI

DECRETONo.175-2009.-
Aprobado el 18 de Agosto de 2009
Autorizar a la Alcaldía Municipal de La Esperanza, Intibucá, para que pueda gestionar un préstamo en el Banco de Occidente por la cantidad de L.3.000,000.00.
Presentado por el diputado Miguel Ángel Gámez

DECRETONo.176-2009.-
Aprobadoel 18 de Agosto de 2009
Exonerar del pago de impuesto sobre ventas a la Junta de Agua de Potrerillos, Támara, Francisco Morazán, para la compra de materiales para la construcción del Proyecto de Sistema de Abastecimiento de Agua Potable y de Saneamiento Básico que se realizará a través de la empresa Aceros y Ferretería, S. de R.L. de C.V.
Presentado por el diputado José Simón Azcona Bocock

DECRETONo.177-2009.-
Aprobadoel 18 de Agosto de 2009
Autorizar a la Institución CRUZ ROJA HONDUREÑA, para que importe productos fungibles los que podrá comercializar en el mercado nacional. Los ingresos provenientes de la venta de los productos, serán utilizados para que esta Institución pueda financiar sus operaciones en el cumplimiento de su misión humanitaria.
Presentado por el diputado Juan Ramón Velásquez Nazar

DECRETONo.178-2009.-
Aprobadoel 18 de Agosto de 2009
Autorizar a la municipalidad de Olanchito, Yoro, para realizar, por medio de su Alcalde Municipal, las gestiones necesarias para la obtención de un préstamo de un monto máximo de hasta ONCE MILLONES DE LEMPIRAS (L.11.000,000.00) con una Institución del Sistema Financiero Nacional bajo las mejores condiciones de pago, tasa de interés y plazo, hasta un máximo de diez (10) años.
Presentado por el diputado Roberto Micheletti Baín

DECRETONo.179-2009.-
Aprobadoel 18 de Agosto de 2009
Modificación no.1 al contrato de consultoría para la supervisión del proyecto de mantenimiento periódico y rutinario del tramo: San Francisco de Ocote-Montaña de la
Flor, Francisco Morazán, por un monto de L.650,000.00, quedando el contrato en un monto de L.1.666,255.58, suscrito en Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los 26 días del mes de Marzo de 2009, entre la empresa consultora
GABINETE TÉCNICO, S.A. de C.V. (GATESA).
Presentadopor SOPTRAVI

Tomado el CDIHH. Expulsada Myrna Castro de la Biblioteca Nacional

From: Resistencia Arte y Cultura

El Sindicato y los empleados del Instituto Hondureño de Antropología e Historia, en rechazo al golpe de Estado, a la militarización del Centro de Investigaciones Históricas de Honduras (CDIHH), al despido ilegal del Dr. Darío Euraque, gerente legítimo de la misma, y a todos los atentados en contra de las instituciones y funcionarios de la cultura y patrimonio, iniciaron desde el lunes 24 de agosto tomas de las instalaciones, museos, parques y centros regionales a nivel nacional.

El día de hoy 27 de agosto, al cumplirse el 129 aniversario de la fundación del Archivo y Bibliotecas Nacionales, empleados del IHAH y el sindicato, con el apoyo de los Artistas contra el Golpe de Estado, estudiantes e intelectuales realizaron una serie de actos culturales en este centro, el cual fue tomado desde tempranas horas de la mañana para evitar que las autoridades de facto de la Secretaría de Cultura llevasen a cabo un acto oficial relacionado con el aniversario.

Durante una jornada cultural que se extendió durante toda la tarde, músicos, poetas, cantautores, actores e intelectuales de la resistencia sumaron sus voces y talentos en repudio a los constantes atentados en contra del patrimonio y la cultura que orquestan los golpistas, concluyendo la actividad con la donación de una buena cantidad de libros editados por el Instituto Hondureño de Antropología e Historia entre el público asistente.

Debido a la toma del Centro, los funcionarios de facto decidieron realizar su acto "oficial" en las instalaciones de la Biblioteca Nacional, hasta donde un grupo de estudiantes, artistas, historiadores y escritores se hicieron presentes repudiando la presencia de Myrna Castro y su equipo. Gritando consignas de resistencia y repudio, intercaladas con el concierto de la banda de los Supremos Poderes, durante más de una hora el grupo impidió el desarrollo del circo oficial promovido por los golpistas.

La expulsión de la golpista

La golpista Castro solicitó la presencia policial en la Biblioteca Nacional, fueron bloqueadas las salidas en un intento por desalojar a los manifestantes, que pacíficamente, armados únicamente con la fuerza de sus consignas impedían el circo golpista, finalmente la "ministra" y su equipo fue escoltada por elementos de la policía mientras era expulsada de la Biblioteca Nacional.

La Biblioteca fue rodeada por agentes policiales, que al concluir las acciones persiguieron al grupo de estudiantes, artistas e intelectuales, deteniendo al poeta Ludwing Medina a inmediaciones del Centro de Investigaciones Históricas de Honduras, golpeando, amenazando y reprimiendo a dos estudiantes universitarias y a su madre, que junto al grupo intervenían ante la detención. Finalmente, gracias a la intervención de ciudadanos y dos abogados que presenciaban la represión, los
miembros del grupo fueron liberados, bajo amenazas e insultos policiales con pistola en mano.

Los artistas, intelectuales, académicos y trabajadores de la cultura en resistencia NO TENEMOS MIEDO, las acciones continuarán, repudiamos el golpe de Estado, la presencia de Myrna Castro en la Secretaría de Cultura, Artes y Deportes, los atentados en contra de las instituciones culturales y de patrimonio, la desarticulación y despidos ilegales de funcionarios y toda acción del régimen de facto.

RESITENCIA ARTE, CULTURA Y PATRIMONIO
Fotografía: Ronnie Huete

UNASUR summit in Bariloche, Argentina: Military coup in Honduras, seven U.S. military bases in Colombia

From: "andres thomas conteris"

UNASUR summit in Bariloche, Argentina: Military coup in Honduras,
seven U.S. military bases in Colombia

http://www.alainet.org/active/32661&lang=en Uribe in the Mirror
Atilio Borón

The UNASUR summit in Bariloche, Argentina will have to face two grave problems weighing heavily on Latin America: the military coup in Honduras and the militarization of the region as a result of the installation of not one but seven U.S. military bases in Colombia.

In regards to the first problem, UNASUR ought to demand consistency from Barack Obama with respect to his statements in support of a new era of inter-American relations. As has been emphasized on numerous occasions, the coup is a test balloon to check the reactions of the peoples and governments of the region. And that it happened in Honduras is precisely because that is the country most intensely subjected to the ideological influence and political dominance of Washington.

With OAS negotiations having failed, Washington has proceeded to suspend the issuance of visas to Honduran citizens, a very lukewarm measure but an indicator of the fact that it is taking note of the prevailing political atmosphere in the region. But Obama ought to do much more, and abandon the fallacious argument he expressed several days ago when he referred to the contradiction that critics of imperialism enter into when they demand that the U.S. intervene in Honduras. It is "ironic, " Obama said on that occasion, "that the people that were complaining about the U.S. interfering in Latin America are now complaining that we are not interfering enough".

We know that Obama is not very well informed about what his military and civilian subordinates do, not to mention his intelligence services. But he ought know, because it is so basic, that the U.S. has been intervening in Honduras since 1903, the year in which for the first time U.S. Marines landed in that country to protect North American interests in a moment of political crisis. In 1907, on the occasion of war between Honduras and Nicaragua, U.S. troops were stationed for three months in the cities of Trujillo, Ceiba, Puerto Cortes, San Pedro Sula, Laguna, and Choloma. In 1911 and 1912 they repeated the invasions, in the later case to prevent the expropriation of a railroad in Puerto Cortes. In 1919, 1924, and 1925 imperialist expeditionary forces again invaded Honduras, always with the same pretext - protect the lives and property of North American citizens residing in the country. But the largest invasion occurred in 1983 when, under the direction of a sinister figure, Ambassador John Negroponte, the huge base of operations was established from which the U.S. launched its reactionary offensive against the Sandinista government and the Salvadoran Farabundo Marti guerrilla movement. Obama cannot ignore this nefarious history and ought to know that the coup against Zelaya was only possible due to the acquiescence of his government. What is being asked is that the U.S. stop its intervention, that it withdraw its support for the coup government, the only thing keeping it in power, and thereby facilitate the return of Zelaya to Tegucigalpa. The White House has at its disposal many economic and financial tools with which to discipline its ally. If it does not do so it because it does not want to, and the governments and peoples of Latin America will reach their own conclusions.

In relation to the second problem, the U.S. bases in Colombia, the following must be said. First of all, the U.S. empire does not maintain 872 bases and military missions spread across the length and width of the planet so that its troops can experience the delights of multiculturalism or breathe fresh air of life. It maintains them, at enormous cost, Noam Chomsky has said on numerous opportunities, because they are the principal instrument in a plan of global domination comparable only to that which obsessed Adolf Hitler in the 1930s. To think that those troops and weapons systems are based in Latin America for some reason other than to insure the territorial and political control of a region that experts consider the richest on the planet in terms of its natural resources - water, energy, biodiversity, minerals, agriculture, etcetera - would be unforgivably stupid. These bases are the
front-line of a military aggression that may or may not occur today or tomorrow, but will certainly occur when the imperialists consider it convenient. For this reason, UNASUR ought to forcefully reject their presence and demand the suspension of the installation of these bases. And furthermore, it should make clear that this is not an "internal matter" of Colombia - no one in their right mind can invoke rights of national sovereignty to justify the installation in their territory of troops and military equipment which can only bring destruction and death to its neighbors.
During the 30 years that Hitler rearmed Germany, the U.S. and its allies screamed to the high heavens, knowing that the next step would be war, and they were right. Why should it be any different now?

Secondly, as long as Uribe is president of Colombia there will be no solution to this problem. He knows, as does the entire world, that the U.S. has been putting together a growing dossier in which he is classified as a narcotrafficker and accomplice to the crimes of the Colombian paramilitaries. In 2004, the National Security Archives released a 1991 document in which the U.S. accused the then-Senator Alvaro Uribe Velez of being one of Colombia's principle narcotraffickers, ranking him number 82, just behind Pablo Escobar Gaviria, the head of the Medellin cartel, who ranked number 79. The report, which can be read at
http://www.gwu.edu/%7Ensarchiv/NSAEBB/NSAEBB131/dia910923.pdf, makes clear that the now president of Colombia "was dedicated to collaboration with the Medellin cartel at high government levels. Uribe was connected with a business involved in narcotics activities in the U.S. His father was murdered in Colombia for his connection to narcotics traffickers. Uribe has worked for the Medellin cartel and is a close personal friend of Pablo Escobar Gaviria ... (and) was one of the politicians who, from the Senate, has attacked all forms of the extradition treaty." As a result, Uribe has no margin of freedom to oppose any request coming from Washington.

His role is to be the empire's Trojan Horse and he knows that if he opposes that ignominious duty his fate will be no different than that of another Latin American figure, also a president, Manuel Antonio Noriega, who having completed the mission that the White House had set out for him was arrested in 1989 after a devastating U.S. invasion of Panama and was condemned to 40 years in prison for his connection with the Medellin cartel. When Noriega ceased to be useful to the interests of the imperialists, he quickly went from being president to a prisoner in a maximum security cell in the United States. This is the mirror into which Uribe looks day and night, and explains his permanent irritation, his lies, and his desperation to be re-elected as president of Colombia, while at the same time converting that
nation into a U.S. protectorate and himself into a sort of proconsul-for-life of the empire, at the ready to caste a shadow over an entire continent so as to avoid the same fate as his Panamanian counterpart.

(Translated by David Brookbank)
- Atilio Borón is professor of political theory at the University of Buenos Aires. He is the recipient of the 2009 UNESCO International Jose Marti Award for outstanding contribution to the unity and the integration of Latin America and the Caribbean and to the preservation of their identities, cultural traditions and historical values.

UNAH PROCLAMA UNIVERSITARIA CONTRA EL GOLPE DE ESTADO

From: GALEL CARDENAS AMADOR

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA
DE HONDURAS
PROCLAMA UNIVERSITARIA
CONTRA EL GOLPE DE ESTADO

Nosotros, miembros de la Comunidad Universitaria, estudiantes, docentes, trabajadores, artistas, intelectuales, ante el pueblo hondureño y la comunidad internacional, presentamos la proclama universitaria de la dignidad y la beligerancia que nos otorga la autonomía universitaria concedida por la
soberanía del pueblo hondureño y consignada en la Constitución de la República.

Basados en el deber patriótico y los derechos que nos concede la Carta Fundamental de nuestra nación, proclamamos:

* Que el 5 de agosto del año 2009, será
recordado por el pueblo hondureño como el Día
de la Dignidad de la Autonomía Universitaria,
defendida por estudiantes, maestros y
trabajadores con la fuerza revolucionaria que
caracteriza la juventud estudiosa de Honduras, a
raíz del allanamiento del campus universitario
por parte de las fuerzas represivas de la cruenta
dictadura de Roberto Micheletti Bain y el
General Romeo Vásquez Velásquez, que han
sometido a nuestro país a un estado de
persecución, cárcel, tortura, y asesinato,
violando las sagradas garantías individuales de
los derechos humanos universales, prescritas
por nuestra Constitución de la República, hoy
mancillada y destruida por la alevosía de una
camarilla oligárquica y militar, ambiciosa,
enemiga declarada de nuestro pueblo y de su
destino imperioso de libertad, soberanía y
democracia.
* Que la Universidad Nacional Autónoma de
Honduras constituye la vanguardia de la
educación superior de la patria, cuyas funciones
de contribuir a la investigación científica,
humanística y tecnológica, como la de difundir la
cultura y el estudio de los problemas nacionales
están consignadas en el artículo 160 de la
Constitución, y por lo tanto, representan las
aspiraciones y la valoración que el pueblo
hondureño le concede a nuestra máxima casa
de estudios como un reconocimiento al talento
científico, cultural y tecnológico de la juventud y
de la academia superior de Honduras.
* Que la UNAH no puede ni debe continuar
sometida al aislamiento, a la indiferencia y al
contubernio con las fuerzas y pensamiento del
conservadurismo político nacional, que han
manipulado su decurso histórico institucional a
través de la injerencia directa de los partidos
tradicionales de nuestro país, que han impuesto
hasta el momento la jerarquía administrativa y
académica de nuestra institución, como una
práctica deleznable y antidemocrática, en los
últimos 30 años de una falsa democracia
representativa, dominada por la oligarquía
nacional y sus intereses transnacionales.
* Que exigimos a las autoridades jerárquicas de
nuestra Alma Máter su comparecencia pública
en donde fije con claridad meridiana su posición
crítica ante el momento histórico por el cual
atraviesa la nación, y fundamentalmente, el
pueblo hondureño, al cual le debemos la
autonomía, la confianza y la admiración que
guarda por sus estudiantes, por sus catedráticos
y por sus trabajadores, en general, por una
institución vanguardia de la educación nacional,
y por lo tanto, por los más altos valores morales,
políticos y científicos de la patria.
* Que condenamos con todo nuestro ahínco y
nuestro fervor patriótico, el cruento golpe de
estado que ha instaurado una dictadura
oligárquica militar, al mando del oprobioso
binomio Micheletti-Vásquez Velásquez,
responsables de la violación de todos los
derechos humanos que significan el respeto a la
vida, a la libertad de expresión, de locomoción, a
la pluralidad ideológica, al justo y debido
proceso de defensa, al inviolable estado de
derecho de la nación, en fin, a todos los
derechos universales que implican la
convivencia pacífica entre los pueblos y las
naciones del mundo.
* Que nos declaramos miembros militantes del
Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe
de Estado y nos adherimos al planteamiento
patriótico de instalar la Asamblea Nacional
Constituyente como la máxima aspiración
política del pueblo hondureño, al cual
acompañaremos en toda circunstancia que
amerite nuestro concurso académico, político y
reflexivo.
* Que la Resistencia Universitaria, integrada por
docentes, trabajadores y estudiantes dignos y
combativos luchará con toda energía hasta
lograr en el frente interno la refundación y
reconstrucción de la UNAH y por la instalación
de una Constituyente Universitaria que reoriente
el norte académico, político y científico de
nuestra institución hasta obtener la verdadera
Reforma Universitaria.
* Que apoyamos la unidad del movimiento
popular hondureño y que contribuiremos con
nuestros instrumentos de pensamiento
académico, reflexivo y político para construir una
patria donde la equidad, la justicia y la
democracia participativa constituyan las
expresiones de la soberanía popular asentadas
en los principios doctrinarios de los fundadores
de nuestra patria.

Compañeros trabajadores, estudiantes, docentes,. Intelectuales y artistas, miembros honestos y democráticos de la comunidad Universitaria, hoy la patria exige de nuestro pensamiento y de nuestra acción, la solidaridad y la firme vocación democrática para derrotar la dictadura oligárquica militar que oprime al pueblo hondureño que hasta el día de hoy lleva 60 días de manifestaciones multitudinarias en todo el territorio nacional.

Junto al pueblo y junto a la Resistencia Nacional Contra el Golpe de Estado, lograremos vencer la dictadura.

FUERA GOLPISTAS DE LA UNIVERSIDAD

POR LA DERROTA DE LA DICTADURA
OLIGÁRQUICA Y MILITAR

POR UNA UNIVERSIDAD AL SERVICIO DEL
PUEBLO HONDUREÑO

POR UNA UNIVERSIDAD DEMOCRÁTICA Y
BELIGERANTE

POR LA REFUNDACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN
DE LA UNAH.

POR LA CONSTITUYENTE UNIVERSITARIA

HASTA LA VICTORIA SIEMPRE

VIVA LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA
DE HONDURAS

EL GOBIERNO DE FACTO Y LA CULTURA

Rebeca Becerra

La visión que se tiene ahora de la cultura desde la institucionalidad, después del Golpe de Estado el 28 de junio de 2009 cuando personas, organizaciones, instituciones gubernamentales, medios de comunicación, patrimonio cultural se volvieron vulnerables ante la ignorancia no solamente de quien usurpa el cargo del Dr. Rodolfo Pastor Fasquelle en la Secretaría de Cultura, Artes y Deportes sino de quiénes enviaron a Myrna Castro a ocupar dicho cargo, forma parte del pensamiento ultraderechista de ver la cultura como una mera manifestación folklórica destinada a ser una mercancía más. Es incompresible, para el régimen de facto, entenderla como sistema cultural, comprenderla en sus dos aspectos el material y el espiritual.

Características de las dictaduras de los años setentas en América Latina fue el atropellamiento que sufrieron artistas y escritores, igualmente sucedió con proyectos e instituciones de investigación científica; ahora tienen en la mira el Instituto Hondureño de Antropología e Historia.

En casos como el que estamos viviendo la cultura se convierte en un proyecto ideológico alejado de la realidad social, tanto rural como urbana por lo que la diversidad cultural, la cultura popular, todo el patrimonio cultural material e inmaterial se encuentran en grave peligro de desvalorización, división y desaparecimiento para integrarse o someterse a la cultura que impone la clase dominante y en este caso retrógrada.

Este control sobre la cultura es una capacidad de decisión sobre los elementos que la conforman: materiales, intelectuales, de organización, simbólicos, espaciales, religiosos, valores, reglamentación jurídica, etc., por lo tanto también de la historia misma, porque la cultura en sí tiene un propósito social. El control puede darse en su totalidad o por medio de un proceso, que a todas luces ha comenzado en Honduras con el Golpe de Estado. La imposición de una cultura venida de un poder dictatorial socaba las bases de la nacionalidad verdadera por un falsa creada y divulgada a través de los medios de comunicación, que a excepción de los años
ochenta, hoy se encuentran totalmente aliados al gobierno de facto y al poder militar para mentir la realidad.

Con una visión diferente, la ultraderecha y su "cultura" representa sus propios intereses, es una cultura inventada que permite la explotación de los pueblos y tiene sus propias voces que bendicen a los que pregonan que la literatura de autores y autoras nacionales es subversiva y hay que quemarla, sacarla de las bibliotecas públicas, pero también hay aquellas o aquellos que guardan silencio y los hace cómplices de esta barbarie.

La otra, la cultura diversa, intelectual, popular, progresista representa una amenaza a la hegemonía, presupone un proceso de cambio. Ésta puede convertirse en elemento de liberación, en elemento de lucha, elemento de resistencia.

Antes del Golpe de Estado la cultura de los grupos étnicos, se encontraba en una reafirmación de su identidad en diferentes aspectos y tomando fuerza su representatividad ante el Estado que de una u otra manera les había escuchado, se estaban reforzando las identidades locales. La Secretaría de Cultura, Artes y Deportes-SCAD impulsaba un proceso de democratización y descentralización económica-institucional de la cultura con la creación de los Consejos Regionales de Cultura, a través de los cuales se pretendía fortalecer con recursos económicos la cultura local y regional, principalmente las manifestaciones culturales populares, además
de potenciar la creación y la producción cultural.

Asimismo democratizar la cultura a través de los Centros de Desarrollo Artístico Popular (CEDAPS), la organización de más bibliotecas públicas en los municipios más pobres del país y cárceles penitenciarias; promoción de la lectura, organización de Casas de la Cultura, incremento de publicaciones a través de la Editorial Cultura, apoyo a creadores, respeto y apoyo a la diversidad cultural, rescate de espacios físicos para la cultura, creación de la cinemateca nacional como archivo depositario del patrimonio fílmico y audiovisual producido en el país, programas culturales
en Radio Nacional de Honduras, hoy tomada por el gobierno de facto.
Impulsando una estrategia para la preservación, administración y difusión
del patrimonio documental de la Nación conjuntamente con el Instituto
Hondureño de Antropología e Historia.

En cuanto a materia de legislación se entregaron al Congreso Nacional la Ley de Fomento a la Cultura y las Artes, Ley General de Archivos en la cual la SCAD y el IHAH participaron ampliamente en la propuesta, que había sido presentada desde el mismo Congreso Nacional; se dotó de personerías jurídicas a los Consejos Regionales de Cultura y varias asociaciones culturales locales a nivel nacional. Con el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina, España y Portugal CERLALC
comenzábamos a organizar ideas para una ley de las bibliotecas, el libro y la lectura y para un plan nacional de lectura. Procesos que hoy han sido paralizados completamente. La cultura nacional, presa de la dinámica histórica, queda sujeta a un voluntarismo político retrógrado.

Según la Constitución de la República en sus Artículos 172 y 173 expresa que el Estado es el protector de la riqueza cultural del país en todos sus ámbitos y en la Ley para la Protección del Patrimonio Cultural de Nación Decreto 220-97 en su CAPÍTULO VII DELA RESPONSABILIDAD EN LA EJECUCIÓN DE ESTA LEY Artículo 28, establece que la ejecución responsable de esta ley estará a cargo de la Secretaría de Cultura, Artes y Deportes y el Instituto Hondureño de Antropología e Historia; por lo tanto además de violar la Constitución de la República en materia cultural
también se está violando la Ley para la Protección del Patrimonio Cultural de Nación y todas las convenciones internacionales suscritas por Honduras ante la UNESCO relacionadas con la cultura, esta violación va desde el nombramiento de Myrna Castro -de ignorado curriculum en materia científica, artística o literaria-, ante las cámaras televisivas del mundo, evidenció que nunca en su vida ha abierto un libro: condenó como subversivas obras fundamentales del acervo literario del país. (Delitos de Lesacultura: Helen Umaña: 2009). Despido del Viceministro de Cultura Salvador Suazo miembro de la etnia garífuna y encargado en la SCAD de emprender proyectos en materia de diversidad cultural. Acto que se convierte en violación de los derechos de los pueblos indígenas y afrodescendientes a ser partícipes de los procesos de democratización. Despido ilegal de personal técnico en Direcciones estratégicas de la Secretaría de Cultura como la Dirección General del Libro y el Documento (Rebeca Becerra-Directora General, Nathalie Roque-Directora de la Hemeroteca Nacional), Dirección de Planeamiento y Evaluación-(Isadora Paz-Directora General). Cancelación de la participación de Honduras como país invitado al Festival del Caribe: Fiesta del Fuego en Santiago de Cuba, donde habría una representación de 200 personas incluyendo grupos étnicos, cultura popular, artistas y escritores. Declaración de Myrna Castro a la prensa internacional que las 136 bibliotecas públicas que integran la Red Nacional de Bibliotecas Públicas dependencia de la Dirección General del Libro y el Documento han sido financiadas con fondos del ALBA y que son foco de diseminación del pensamiento socialista o comunista. Hasta acciones para militarizar la Antigua Casa Presidencial, monumento de patrimonio nacional con el fin de montar un centro de operaciones para los reservistas en caso de guerra civil; edificio donde actualmente funciona el Centro Documental de Investigación Histórica de Honduras conformado por el Archivo Nacional de Honduras (Dependencia de la Dirección
General del Libro y El Documento), la Biblioteca Especializa y el Archivo Etnohistórico del Instituto Hondureño de Antropología e Historia. Se han obstaculizado todos los proyectos destinando los fondos para la contratación de activistas políticos carentes de conocimiento sobre la labor que desempeñaba la Secretaría de Cultura. Cancelación de las campañas de promoción a la lectura a través del proyecto del Bibliobús. Cancelación de la organización de 6 bibliotecas públicas en diferentes departamentos del país. Cancelación de las publicaciones de la Editorial Cultura. El último paso canallesco es el Despido ilegal del Dr. Dario Euraque-Gerente del Instituto Hondureño de Antropología e Historia-IHAH.

Si el Golpe de Estado no se revierte en un tiempo estimado permitirá socavar las instituciones culturales y los generadores de cultura, confiamos que la enculturación en nuestros pueblos étnicos y la cultura popular encuentre la fuerza necesaria para sobrevivir ante este proceso que cada día se agudiza más. La cultura hondureña siempre ha estado agraviada por los procesos invasivos, políticos, económicos e ideológicos; ha sufrido la fatalidad que ha sufrido nuestra historia.

Pueden echar mano de la institucionalidad de la cultura pero jamás de la actividad creativa de los y las artistas: la actitud de pensar y de soñar, armas peligrosas para la dictadura.

LAS GLORIOSAS

Jorge Luis Oviedo

Oh gloriosas Fuerzas Armadas,
Las más temibles,
Las más amadas.

Oh glorioso ejército de Honduras
Que tantas victorias tienes,
Contra indefensas creaturas.

Oh gloriosas Fuerzas Armadas
Que derrocando presidentes
Y reprimiendo a la más humilde gente
Son -del mundo- las más afamadas

Siempre han ganado la guerra,
Cuando se trata de derrocar
A un Presidente popular.

Cuando se trata de echar por tierra
Los sueños de un pueblo entero
Siempre madrugan primero
Para los sueños truncar.

Muy buenos con la bayoneta,
Magníficos con el fusil;
En junio como en abril
Y al son de la trompeta,
Hacen rodar las tanquetas
Sobre cualquier manifestante;
Y con sus eme dieciséis
Matan en un instante
Cuantas cabezas encuentren;
Por eso es que son valientes.

Aquellos que los adoran tanto,
Sin que les asome espanto,
Les derraman bendiciones
De sus dorados corazones;
Y con la vista elevada al cielo,
Mientras de rojo se tiñe el suelo,
Los pastores y los cardenales,
Al pueblo le predicen males;
Y lo llaman haragán
Y turba mal educada.

El mundo no ha conocido
Ejército más victorioso
Cuando de reprimir se trata
A un pueblo desprotegido

Desde mil novecientos cincuenta y seis
En dos cosas han triunfado:
Traicionar al pueblo de Honduras
Y en dar golpes de Estado.

¿CUÁNTAS HONDURAS SON?

Jorge Luis Oviedo

Que nadie se engañe ya,
La Honduras que estaba dormida
Se ha despertado y va,
Con furiosa estampida
A romper las cadenas
Que le amargan la vida;
Y a terminar con las penas
En que la mantienen sumida.

La Honduras del pueblo entero,
La Honduras del labrador
Es la Honduras que yo quiero,
Porque será la mejor.

Por eso si me pregunta usté:
Que cuál Honduras prefiero,
Le respondo ligero;
Que la Honduras de a pie.

La Honduras del ciudadano
Que no se cura en Florida,
La que saluda con la mano
A aquel que la convida.
No la de unos señores,
Que todo se lo han repartido;
Y, al pueblo, los dolores,
En las entrañas metido.

Esa Honduras de cabrones,
De unos cuantos cuatreros;
Y sus otros mandaderos;
Esa Honduras de ladrones,
De vendedores de miedo,
La muerte llegándole está.

A la que daban atol con el dedo
Hoy ha vuelto alegre a la vida,
Ayer estaba dormida;
Hoy levantándose está.

Esa Honduras que ha despertado,
Que por allí rugiendo viene,
Es como un río desbordado
Y ya nadie lo detiene.

Ya muy bien lo dice un refrán:
No hay mal que cien años dure
Ni pueblo que lo resista;
Y como más de noventa van,
Muy claro salta a la vista,
Que aquí se aplica el refrán.

Por eso a la pregunta insistente
Que ¿cuántas Honduras son?
Ya lo diga con la mente,
Ya responda con el corazón,
Sabrán que Honduras hay dos:
La que se quedó dormida
Y la Honduras que despertó.

HA VUELTO LA BARBARIE

Jorge Luis Oviedo

Vieja, Calva, Terca,
Testaruda,
Muy testadura;
Sin memoria, Sin conciencia,
Despiadada;
Terriblemente despiadada;
De largas uñas,
De afilados colmillos y
Sedienta de sangre,
Ha vuelto la barbarie.
Apertrechada como un tanque,
Recubierta de hojalata,
Con escudos,
Con metrallas,
Con garrotes,
Con estruendo,
Entre bombas lacrimógenas,
Mostrando garras y colmillos
Ha vuelto la barbarie.
Y como en los viejos tiempos
(Aquellos tiempos
Que parecían olvidados
En los rincones de los libros
En cenizas páginas,
En trastiendas recónditas)
Ha vuelto;
Se la puede ver durante el día,
De blanco almidonado
O de nítidos trajes azules
O de negro total;
Y encapuchada
Embiste como un toro de lidia,
Arremetiendo con instinto asesino,
Contra toda humana razón,
Contra todo cuerpo indefenso.
Y se la ve en el culto
Con las manos elevadas,
Clamando al cielo
O se la ve de rodillas
Frente al Cristo crucificado
Con traje clerical y de bonete rojo;
Antes de apretar el gatillo del fusil
Y destrozar una cabeza más.
La Barbarie ha vuelto
Y se apellida hoy:
Michelleti, Canahuati,
Vásquez o Ferrari,
Como se apellidaba ayer:
Rosas, Ubico, Trujillo,
Carías o Somoza.

MOVILIZACIÓN MUNDIAL POR HONDURAS

¿Qué nos da el prodigio de ser solidarios?
¿Qué nos une a ser hermanos?
¿Cómo decirle a la humanidad
que es bella?

El tiempo se mueve como una tortuga,
su embalse es el infinito
y en este suelo maya,
las pancartas se elevan.
Honduras está en el mundo,
la luz se antepone a la oscuridad:
queremos justicia,
deseamos paz
y hay una hermandad
de humanidad solidaria.

Gente en su valor supremo,
el planeta se mueve por dentro,
ideal de lo justo su corazón caminando,
urgencia de lo bueno,
que en las calles visionarias
se junta gritando
¡urge MEL, viene MEL!
para corresponder a un pueblo,
a su aliento de liberación,
en la rotura de la manivela del tiempo.

Conciencia de sí mismos, protestando,
compromiso y verdad creciente,
hermanos y hermanas en el aprendizaje
que hoy hay movilización
de las arterias palpitantes de estima.

El humanismo es amor vuelto carne,
es la libertad en la sangre
y la acción del sentido de la fraternidad.

El ser se realiza en sí mismo
al encontrarse con la luz;
la vida se presenta
y dice ¡vamos! al cariño
que trasciende en el mitin
y suda, de pies a cabeza,
movilizado,
firme y dispuesto
a ser poseído,
por cada uno,
por cada una,
por todos y todas
en la explosión del aire
que grita:
¡Vamos por lo alto,
tracemos un limpio amanecer!

Y en el bienestar del grito,
al tomar aliento
nutre la gran movilización

que en el mundo se pronuncia
y junta audacia y calor
en los seres que dan huesos y pellejo
haciendo una sola carne de libertad
y una misma voluntad
al clamar ¡Basta ya!
¡Nunca más la criminalidad!

¡La movilización es hoy,
mañana y siempre, hoy!
¡Es el grito de la firmeza que clama liberación!

Es un gesto,
un rugido,
miles de mantas,
carteles en explosión:
se imponen y exigen
que debe parar la muerte,
las balas
y las cartucheras de terror.

La esperanza se moviliza
y la solidaridad trasciende
como un hogar que supera
la dureza de la borrasca.

"Mira: He aquí que todo lo hago nuevo"
(Ap 21,5)
Porque la profecía es libertad,
la más humana postura
y el mejor sentido de reciprocidad.

El mundo toca suavemente a Honduras,
con gesto unánime es gracia y estima
de los pueblos que se movilizan,
siendo solidaridad, condenando el golpe,
y desde la posición del reclamo,
construir unidad, asamblea
y el sentido de armonía
en la valoración de vivir.

Humanismo, valores, inspiración
y notable anhelo de hermandad,
es el mejor signo
de que uno, somos todos los demás
cuando nos juntamos en el reclamo
contra el que envilece,
mata, oprime,
y suma bestialidad
en nombre del privilegio vicioso
y la vaciedad moral.

La respuesta es la vida.

La convivencia humana está movilizada,
porque la bondad prevalezca
en el sitio que corresponde
a la cordura, al amor,
a la concurrencia de la alegría,
de fiarnos los unos de los otros
y que por sobre la violencia y el miedo,
diga el amor,
cese esta calamidad de congojas,
viva la vida
y brille la luz
de esta resistencia popular.

Candelario Reyes García
Dos meses de resistencia al golpe militar.

DENUNCIA DE LA UNIÓN DE ESCRITORES Y ARTISTAS DE HONDURAS

From: jorge miralda

El día de hoy en horas de la noche y frente a la antigua Casa Presidencial, hoy Archivo Nacional y Centro de Documentación, que alberga también a las oficinas del Instituto Nacional de Antropología e Historia, fue detenido el compañero estudiante universitario, escritor y miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Honduras UEAH, y del Frente de Resistencia Contra el Golpe de Estado LUDWING VARELA, fue esposado por las fuerzas policiales, pero gracias a la intervención de varias personas, incluso, una valiente mujer fue golpeada, pudo ser rescatado. La finalidad
de la policía era decomisarle la cámara al compañero y llevarlo preso, pues minutos antes, había tomado fotos en la Biblioteca Nacional "Juan Ramón Molina", lugar donde se presentó la ministra de Arte Cultura y Deportes, Mirna Castro.

El compañero, por la fuerte intervención de las personas, fue dejado en libertad, no sin antes amenazarlo de muerte, diciéndole lo siguiente:

"Así te quería agarrar cabrón. Ya te conocemos p... hijo de p..., cuídate
p... que en donde te encontremos la vas a pagar hijo de p...".

La Unión de Escritores y Artistas de Honduras, responsabilizamos a los miembros de la policía por cualquier atentado contra integridad personal, que pueda sufrir el compañero Ludwing Varela. También alertamos a la Coordinación del Frente de Resistencia, para que tome cartas en este asunto y proteger la integridad personal de Ludwing.

Manifestamos que cualquier daño que pueda sufrir LUDWING VARELA, responsabilizamos desde ya, a la represiva policía nacional Gorileti Troll... ¡Qué conste!

¡La lucha sigue, el ideal morazánico está más presente que nunca en la batalla diaria!

UNIÓN DE ESCRITORES Y ARTISTAS DE HONDURAS (UEAH), MIEMBRO DEL FRENTE NACIONAL CONTRA EL GOLPE DE ESTADO.

LES COMUNICO QUE EL 25 AQUI EN LA CEIBA

From: Jose Martinez

LES COMUNICO QUE EL 25 AQUI EN LA CEIBA, DE 4PM A 7PM, HUBO
UNA SUPER MANIFESTACION MOTORIZADA DE CERCA DE MIL
VEHICULOS. RECORRIMOS TODO EL CENTRO DE LA CIUDAD Y
PASAMOS POR LOS BARRIOS POPULARES DONDE RECIBIMOS EL
APOYO Y AFECTO DE MILES DE CEIBEÑOS, QUE GRITABAN EN
UNISONO: URGE MEL, FUERA MICHELLETI Y DEMAS CANTOS DE
ALEGRIA EN CONTRA DEL USURPADOR.
AQUI EN LA CEIBA, NADIE QUIERE A ESE TIPEJO DICTADOR.
VENCEREMOS, NO DESMAYAREMOS

Revelan que EU congelará cuentas de figuras golpistas

From: Diana Canales
Tegucigalpa. PL/AFP. | 27 agosto del 2009

El gobierno de Estados Unidos procederá a congelar cuentas bancarias de las principales figuras del golpe de Estado de Honduras, reveló este jueves la emisora Radio Globo de esta capital.

El director de la radioemisora, David Romero, aseguró que la noticia le fue confirmada por fuentes de alta confiabilidad, que precisaron que se trata de una orden del presidente norteamericano, Barack Obama.

Añadió que el primero de esos depósitos afectados será la cuenta número 2067867966 del Banco Wells Fargo, de Houston, Texas, propiedad del presidente de facto Roberto Micheletti y su esposa Xiomara de Micheletti.

Romero aseguró que la medida abarcará a todas las figuras visibles de la asonada militar del 28 de junio pasado, entre las que incluyó el alto mando de las fuerzas armadas, políticos, legisladores y empresarios.

Apuntó que se trata de una segunda fase de presiones para obligar al régimen a firmar el Acuerdo de San José, propuesto por el presidente de Costa Rica, Oscar Arias, promovido como mediador en la crisis por Estados Unidos.

Ese plan establece el retorno a la presidencia, con fuertes condiciones, del presidente Manuel Zelaya, quien manifestó su decisión de suscribirlo en procura de restablecer la paz en Honduras.

Tal pacto fue rechazado por Micheletti y sus aliados el martes último durante una gestión de la Organización de Estados Americanos (OEA) para buscar una solución negociada a la grave crisis desatada por el complot castrense.

El gobierno norteamericano canceló ayer la emisión de visas para hondureños en su embajada en Tegucigalpa, de la cual retiró hace tres semanas al jefe de esa legación, Hugo Llorens.

Dirigentes del Frente Nacional contra el golpe de Estado y otras personalidades acusan a sectores de ultraderecha del gobierno norteamericano, los halcones del Departamento de Defensa y del Partido Republicano de orquestar y financiar el golpe militar que depuso a Zelaya.

Washington confirma

Estados Unidos analiza aplicar nuevas sanciones contra el régimen de facto en Honduras tras su nuevo rechazo a aceptar el retorno del presidente depuesto Manuel Zelaya, informó este jueves un portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley.

"Estamos evaluando nuestras opciones a partir de las actividades (diplomáticas) esta semana, y creo que tomaremos algunas decisiones en los próximos días", señaló a la prensa Crowley.

"La delegación de la OEA que viajó allá esta semana hizo, en nuestra opinión, una oferta muy directa al régimen de facto que deberían firmar el Acuerdo de San José", recordó Crowley.

Estados Unidos está "desalentado" ante la decisión del gobierno encabezado por Roberto Micheletti de no aceptar ese acuerdo de mediación que negoció el presidente costarricense, Oscar Arias.

Washington ya anunció el miércoles la suspensión del servicio de visas en Honduras, poco antes de que la misión de cancilleres que viajó a ese país anunciara su fracaso.

Previamente Washington suspendió su ayuda civil y militar, lo que representa para Honduras una pérdida de unos 35 millones de dólares anuales.

El régimen que se instaló en Honduras tras el golpe de Estado del 28 de junio rechaza de plano el retorno de Zelaya, una de las condiciones del Acuerdo de San José, por considerar que fue destituido de su cargo legalmente.

Ese gobierno no es reconocido por la comunidad internacional, y su participación en la Organización de Estados Americanos (OEA) quedó en suspenso.

"La posición que el régimen de facto ha adoptado ya ha tenido consecuencias no solamente mediante acciones que ha tomado Estados Unidos, sino que otros en la región han tomado, o se disponen a tomar", advirtió el portavoz.

El portavoz no explicitó si las próximas sanciones se tomarán en colaboración con otros países de la OEA.

A dos meses del golpe la resistencia continúa
La resistencia pacífica al golpe militar del 28 de junio pasado en Honduras se mantiene en las calles, mientras la dirigencia del movimiento expresa la confianza en la restitución del orden constitucional.

El gobierno de facto no tiene apoyo del pueblo, no tiene apoyo de la comunidad internacional, está cada vez más cerca de su derrota, dijo el dirigente campesino Rafael Alegría a miles de manifestantes en una marcha.

El coordinador general del Frente Nacional contra el golpe de Estado, Juan Barahona, argumentó que la resistencia pacífica, su firmeza, ha derrotado moralmente a los golpistas, que sólo han apelado a la fuerza.

Tenemos 60 días y no nos cansamos, porque nuestra lucha en justa, dijo en uno de sus discursos durante la larga caminata de ayer al frente de una extensa columna humana que se desplazó lentamente por la ciudad.

La intensa actividad del miércoles la completó una caravana de vehículos que recorrió barriadas y avenidas de Tegucigalpa, iniciada apenas dos horas después de concluida la manifestación ante la embajada de Estados Unidos.

Desde los vehículos con altoparlantes que van en la marcha, los dirigentes preguntan con frecuencia: ¿Están cansados? ¿Tienen miedo?, y la multitud responde en coro con un potente no y la consigna Adelante, adelante, que la lucha es constante.

Barahona anunció que este jueves volverán a partir de los alrededores de la Universidad Pedagógica Nacional, en una manifestación cuyo recorrido es acordado poco antes de su inicio para dificultar la persecución policial.

Convocó también a una conferencia de prensa en la calle para dar a conocer la posición oficial del Frente Nacional sobre las elecciones programadas para el 29 de noviembre y cuya campaña empieza dentro de cuatro días.

En uno de los actos de ayer, frente a la Casa de las Naciones Unidas en Tegucigalpa, dirigentes de las fuerzas populares adelantaron su rechazo a la celebración de los comicios bajo un gobierno de facto que consideran ilegal.

Bajo este gobierno usurpador, represor del pueblo y fascista, no puede haber elecciones transparentes y confiables, aseguró.

Precisó que la única forma de que los comicios sean legítimos es con el retorno inmediato del orden constitucional y del presidente Zelaya.

Reprimen empleados de la cultura

De: Ronnie Huete

Tegucigalpa. El sindicato de trabajadores del Instituto Hondureño de Antropología e Historia (Ihah) protestaron pacíficamente en las instalaciones del Archivo Nacional de Honduras para repudiar las acciones de la ministra de facto Mirna Castro.

En la manifestación participaron artistas y poetas como la reconocida poetiza Juana pavón, el cantautor hondureño David Herrera y un reportorio del baluarte cultural hondureño.

Castro ha reprimido a los empleados que dependen de la Secretaria de Cultura Artes y Deportes por simpatizar con el depuesto presidente Manuel Zelaya.

Esta simpatía ha causado el despido injustificado de la directora de la Hemeroteca Nacional Natali Roque, el director y reconocido investigador Darío Euraque y el personal que lleve la contraria de las políticas golpistas de Castro.

Natali Roque describe que las instalaciones del Archivo Nacional de Honduras en donde fungió la antigua casa presidencial se quieren utilizar para que las Fuerzas Armadas de Honduras instalen una reserva militar.

Pese a que la Organización de las Naciones Unidas, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) prohíben que un patrimonio cultural sea utilizado para fines militares.

Roque agrega que existe la amenaza de parte del gobierno golpista de cancelar el presupuesto que estaba destinado para financiar investigaciones antropológicas y culturales de Honduras.

"Uno de los principales detonantes que ha realizado Mirna Castro es el despido arbitrario del gerente del Instituto de Antropología e Historia Darío Euraque quien es un reconocido académico nacional e internacional" mencionó Roque.

Ante estos hechos, las medidas que el sindicato del Ihah está efectuando son la toma de los parques arqueológicos, las instituciones de los centros antropológicos y otras acciones de presión para exigir el reintegro de los empleados destituidos.

"toda la semana se han realizado tomas de los centros culturales de Honduras puesto que también somos parte de la resistencia" acotó Natali.

La postura del sindicato del IHAH es firme hasta lograr la destitución de la ministra de facto Mirna Castro según lo mencionó Diana Mejía presidenta de este organismo.

Actualmente existe un fuete respaldo internacional que apoya la restitución de Darío Euraque en el cargo que se desempeñaba.

Según las leyes del país el personal del IHAH está siendo uso del derecho de la huelga y la manifestación pacífica sin embargo, Natali Roque ha sido censurada en el uso de su libertad de expresión por difundir material público cuando trabajaba en la Hemeroteca Nacional.

Este acto le causo una denuncia de parte de la ministra golpista Mirna Castro ante el Ministerio Público lo que origino su despido.

La información que emitió Roque era en relación al millonario salario de 100 mil lempiras que el ex presidente Carlos Flores Facussé le aprobó al cardenal Oscar Andrés Rodríguez en el periodo de su gobierno (1998-2002).

Por su parte Diana Mejía asegura que ha sido objeto de denuncias que ponen en peligro su integridad física puesto que recibe mensajes amenazantes a través de su celular.

Mejía afirmó que debido al golpe de estado el flujo de turistas en el occidente del país a disminuido lo que pone en precario las divisas que percibe el país en concepto de turismo.

Lo que ocasiona un debilitamiento económico en las instituciones estatales dedicadas a este rubro.

Este déficit ocasiona que los proyectos que se tenían planificados no se ejecutaran, sin embargo las instituciones poseen el apoyo de las Organizaciones de Estados Americanos y otros organismos a fines al trabajo que realizan.

Honduras: Con inmenso gozo...

From: walter hernandez

Honduras: Con inmenso gozo...
Ignacio Ramonet Le Monde Diplomatique

Con inmenso gozo (1) recibieron la noticia del golpe de Estado en Honduras, los grupos conservadores del mundo y sus propagandistas habituales (2).Aunque éstos criticaron retóricamente el golpe, avalaron y justificaron los argumentos de los golpistas, repitiendo que "el Presidente Manuel Zelaya había incurrido en múltiples violaciones de la Constitución al querer organizar un referéndum para mantenerse en el poder" (3).

Tales afirmaciones son falsas. El Presidente Zelaya no vulneró un sólo artículo de la Constitución (4). Ni organizó ningún referéndum. Ni deseaba prolongar su mandato que termina el 27 de enero de 2010. Su intención era organizar una consulta, no vinculante (es decir un simple sondeo o una encuesta de opinión), preguntándoles a los ciudadanos: "¿Está usted de acuerdo que, en las elecciones generales de noviembre de 2009, se instale una cuarta urna (5) para decidir sobre la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente que emita una nueva Constitución de la República?".
O sea, se trataba de una pregunta sobre la eventualidad de hacer otra pregunta. Ningún artículo de la Constitución de Honduras le prohibe al Presidente la posibilidad de consultar al pueblo soberano.

Es más, suponiendo que una mayoría de hondureños hubiese contestado positivamente a esa demanda, la "cuarta urna" sólo se hubiese instalado el 29 de noviembre de 2009, día de la elección presidencial, a la cual -en virtud de la Constitución vigente- Manuel Zelaya no puede de ningún modo presentarse.

Entonces, ¿por qué se dio el golpe? Porque Honduras sigue siendo la "propiedad" de una quincena de familias acaudaladas que lo controlan todo: poderes ejecutivo, legislativo y judicial, principales recursos económicos, jerarquía de la Iglesia católica, medios de comunicación de masas y fuerzas armadas. La mayoría de sus gobiernos han sido tan corruptos y tan sumisos a los intereses de las empresas extranjeras que, para designar a Honduras, el humorista estadounidense O. Henry acuñó el término "República bananera" (6). En 1929, queriendo explicar lo fácil que era comprar a un congresista, Samuel Zamurray, alias "Banana Sam", presidente de la Cuyamel Fruit, empresa rival de la United Fruit, afirmó: "Un diputado en Honduras cuesta menos que una mula". Al final de los años 1980, el Presidente José Azcona
del Hoyo admitió el sometimiento de Honduras a la estrategia de Estados Unidos confesando: "Un país tan pequeño como Honduras no puede permitirse el lujo de tener dignidad". Y un grupo de empresarios llegó a proponer que pasara a convertirse en un Estado Libre Asociado de Estados Unidos, como Puerto Rico...

La relación económica con la gran potencia norteamericana es de dependencia casi absoluta; hacia allí va el 70% de sus exportaciones (plátanos, café y azúcar); y de allí llegan unos 3.000 millones de dólares que envían a sus familias 800.000 hondureños emigrados. Y el capital principal (40%) de las fábricas maquiladoras (de mano de obra barata) en zonas francas es estadounidense.

Hace 30 años, al vencer la revolución sandinista en Nicaragua, Washington decidió convertir Honduras en una suerte de portaaviones para combatir militarmente a las guerrillas revolucionarias en Guatemala y El Salvador, y apoyar a la "Contra" antisandinista. Una de las primeras medidas consistió en implantar una "democracia controlada" en Tegucigalpa. En 1980, hubo por primera vez "elecciones libres"; un año después fue elegido Roberto Suazo Córdova quien dio paso a una era siniestra de terror, "escuadrones de la muerte", "desapariciones" y eliminación de activistas de izquierdas. En tales circunstancias se promulgó la Constitución de 1982, actualmente vigente.

Una Constitución redactada por los principales grupos económicos que desean mantener para siempre a su favor uno de los repartos de riqueza más inequitativos del mundo, con el 60% de los habitantes por debajo de la línea de pobreza y más de un tercio por debajo de la línea de pobreza extrema. Un país empobrecido, en el que la tasa de desempleo se sitúa en torno al 30%.

Eso es lo que ha querido transformar el Presidente Manuel Zelaya. Perteneciente a una de las grandes familias latifundistas de Honduras y miembro del Partido Liberal, el mandatario trató de reducir las desigualdades. Aumentó el salario mínimo un 50%; detuvo la privatización de empresas públicas (energía eléctrica, puertos, sistema de salud) y se pronunció a favor de una mayor participación ciudadana en las políticas públicas. Y esto, aun antes de acudir a Petrocaribe en 2007 y de integrar el ALBA (Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América) en 2008.

La poderosa oligarquía se escandalizó y trató a Zelaya de "traidor a su clase".
Aunque él afirma: "Yo pensé hacer los cambios desde dentro del esquema neoliberal. Pero los ricos no ceden un penique. (...) Todo lo quieren para ellos. Entonces, lógicamente, para hacer cambios hay que incorporar al pueblo" (7).

El itinerario intelectual de Manuel Zelaya y su "conversión" a una concepción progresista de la sociedad son ejemplares. En el ejercicio del poder, constata que "el Estado burgués lo componen las elites económicas. Están en las cúpulas de los ejércitos, de los partidos, de los jueces; y ese Estado burgués se siente vulnerado cuando yo empiezo a proponer que el pueblo tenga voz y voto" (8). Y viene a descubrir esta idea revolucionaria: "La pobreza no se acabará hasta que las leyes no las hagan los pobres" (9).

Es mucho más de lo que pueden soportar los "dueños" de Honduras. Con el apoyo de viejos "halcones" estadounidenses -John Negroponte, Otto Reich- traman entonces el golpe del 28 de junio que ejecutan las Fuerzas Armadas. Todas las cancillerías del mundo lo han condenado. Porque la época de los "gorilas" ya ha acabado. Y ha llegado la hora de los pueblos.

Notas:

(1) "Con inmenso gozo" se titulaba el mensaje de Pío XII, el 16 de abril de 1939, en el que se congratulaba por la victoria de Franco en la Guerra Civil.

(2) Mario Vargas Llosa, "El golpe de las burlas", El País , 12 de julio de 2009;y Álvaro Vargas Llosa, "Zelaya, el gran responsable del golpe", CNN en
español , 1 de julio de 2009.

(3) El País , 1 y 5 de julio de 2009.

(4) Francisco Palacios Romeo, "Argumentos de derecho constitucional
primario para una oligarquía golpista primaria", Rebelión , 3 de julio de 2009.

(5) En las elecciones generales se colocan tres urnas: la primera para
designar al Presidente, la segunda a los diputados y la tercera a los alcaldes.

(6) En su novela Cabbages and Kings , 1904.

(7) El País , 28 de junio de 2009.

(8) Ibídem .

(9) Ibídem .

U.S. moves toward formal cutoff of aid to Honduras

From: "andres thomas conteris"

U.S. moves toward formal cutoff of aid to Honduras
Thu Aug 27, 2009 8:08pm EDT
By Arshad Mohammed

WASHINGTON (Reuters) - U.S. State Department staff have recommended that the ouster of Honduran President Manuel Zelaya be declared a "military coup," a U.S. official said on Thursday, a step that could cut off tens of millions of dollars in U.S. funding to the impoverished Central American nation.

The official, who spoke on condition he not be named, said State Department staff had made such a recommendation to U.S. Secretary of State Hillary Clinton, who was expected to make a decision on the matter soon.
Washington already suspended about $18 million in aid to Honduras after the June 28 coup and this would be formally cut if the determination is made because of a U.S. law barring aid "to the government of any country whose duly elected head of government is deposed by military coup or decree." The president of the Dominican Republic, Leonel Fernandez, called for Honduras to be suspended from the Central American Free Trade Agreement (CAFTA) with the United States as a means of putting pressure on the de facto government. CAFTA offers its members preferential commercial terms.
Despite worldwide opposition over the past two months to the ouster of Zelaya,who was whisked to exile in an army plane, the interim government of former Congress head Roberto Micheletti says it will not be pressured into stepping down.

The U.S. state department official said $215 million in grant funding from the U.S. Millennium Challenge Corporation to Honduras would also have to end should Clinton make the determination that a military coup took place. According to the MCC, just over $80 million of this has already been disbursed. A second U.S. official said this implied the remaining roughly $135 million could not be given to Honduras should the determination be made. But MCC officials could not immediately say exactly how much of the MCC funds for Honduras were in jeopardy.

INFALLIBLE FORMULA

Diplomats said the United States had held off making the formal determination to give diplomacy a chance to yield a negotiated compromise that might allow for Zelaya's return.

Such efforts appear, however, to have failed for now and so the United States is taking steps -- including its decision on Tuesday to cease issuing some visas at its embassy in Tegucigalpa -- to raise pressure on the de facto government.
The U.S. official said State Department staff were recommending Clinton sign the military coup determination.

He said this was a response to the de facto government's rejection of proposals put forward by Costa Rican President Oscar Arias, whose mediation effort has stalled over the government's refusal to allow Zelaya to return to power.

The San Jose accord proposed last month by the Nobel Peace Prize winner would have allowed Zelaya to return to office until a presidential election set for November.

"I can propose an infallible formula for returning President Zelaya to power --
suspending Honduras from CAFTA," the Dominican Republic's Fernandez said at an event late on Wednesday in Santo Domingo. "Just do that and I'm telling you Zeleya will be back in two or three weeks," Fernandez said.

The U.S. State Department said on Tuesday it would only provide visa services to potential immigrants and emergency cases at its embassy in Tegucigalpa.

A U.S. official who spoke on condition of anonymity told reporters the visa decision was "a signal of how seriously we are watching the situation" and said Washington was considering other steps, though it was premature to disclose these.

(Additional reporting by Manuel Jimenez in Santo Domingo)